482.bitime