hjeckfjord.bitmap