cc.ins